上午十时，夏亚接到VEDA的报告：「夏亚大人，大西洋联邦舰队正在撤退。但他们从宇宙方向调动了轨道舰队，预计一小时内到达轨道电梯空间站。」
夏亚的瞳孔微微收缩。宇宙——那是真正的战场。
「地面战斗交给肯·艾伯特指挥。狮鹫一队丶二队继续防御海岸，三队丶四队随我上轨道电梯。」
「夏亚大人，轨道电梯爬升器需要四十分钟才能到达空间站——」
「等不了那么久。」夏亚走向扎古·改，「扎古·改可以直接用推进器飞上去。给我挂载推进器背包。」
「从地面到高轨道？扎古·改的推进器——」
「够了。」夏亚已经跳进了驾驶舱，「米诺夫斯基核熔炉全力输出，推进器最大推力。不需要考虑回程燃料。到了空间站，会有补给。」
舱门关闭，红色的扎古·改站在发射平台上，背部挂载了两个巨大的推进器背包。
「夏亚·兰格拉德·阿斯哈，扎古·改，出击！」
推进器点火，巨大的推力将机体推向天空。火焰在地面上留下一个焦黑的坑，红色的机体如同一道流星，冲破云层，冲向宇宙。
四分钟后，扎古·改突破了大气层。
宇宙是黑的——无边的丶冰冷的丶沉默的黑。太阳的光线在真空中没有任何散射，明暗对比强烈得令人目眩。夏亚的眼睛适应了这种环境——新人类的空间认知能力在地球上已经足够出色，但在宇宙中，它被放大到了极致。
他「感觉」到了敌舰的位置。不是雷达，不是目视，而是一种说不清的「感觉」。三艘地球联合的轨道战舰正在向天之御柱空间站接近，距离约五百公里。
「VEDA，给我推力曲线。」
「当前速度——每秒三公里。推进器剩余燃料——百分之四十。如果继续加速，燃料将在到达敌舰前耗尽。」
「解除推进器限幅器。」
「限幅器已解除。推力输出——百分之一百二十。警告，机体结构可能无法承受——」
「承受给我看。」
红色的扎古·改突然加速。
加速度将所有内部系统推到极限。夏亚的身体被压在座椅上，但他的意识依然清醒。他的双手稳稳地握着操纵杆，眼中只有前方的敌舰。
地球联合军的舰桥上，雷达官看到了一个红色的光点正在以难以置信的速度接近。
「目标接近！速度——每秒五公里！六公里！七公里！这不可能！」
「那是什么？」
「无法识别——太小了，不像战舰。太大了，不像飞弹。速度太快了，快得像是——」
「赤色的……彗星……」舰长喃喃道。
红色的机体如同一颗流星，从三艘战舰之间穿过。在穿越的瞬间，扎古·改的光束步枪连续发射，精准地击中了每一艘战舰的舰桥。三个舰桥同时被击穿——不是摧毁战舰，而是斩首。
失去指挥的战舰陷入混乱，无法有效组织攻击。
「各舰报告损伤！二号舰舰桥被击穿，舰长阵亡！三号舰同样——」
「那台MS在哪里？」
「不见了！雷达上消失了！」
扎古·改关闭了主推进器，在黑暗的宇宙中无声地滑行。夏亚调整姿态，绕到了一艘驱逐舰的后方。光束步枪再次发射，击穿了驱逐舰的引擎舱。
爆炸在真空中无声，只有光。
三艘战舰全部瘫痪。
夏亚打开全频段通讯：「这里是奥布国防军总帅夏亚·兰格拉德·阿斯哈。你们已经失去了战斗能力。我命令你们立即投降。奥布会按照国际法对待战俘。抵抗没有意义。」
沉默。
然后，一艘战舰的通讯频道打开了：「……你……你不是调整者……你到底是什么人？」
夏亚没有回答。
「VEDA，通知空间站派出拖船，将这些战舰拖走。俘虏全部收容。」
「已经通知。」
夏亚靠在座椅上，透过驾驶舱的舷窗望向远方的地球。蔚蓝的星球在黑暗中缓缓旋转，云层和海洋在阳光下闪闪发光。