12月21日，唐卡斯特，基普莫特球场。
联赛杯1/4决赛。唐卡斯特流浪者主场，阿森纳客场。
看台上白色压过红色。一万三千个座位塞得发胀。唐卡斯特球迷把围巾举过头顶，歌声混着啤酒气和煤渣味，从南看台滚到北看台。远征的阿森纳球迷被圈在东北角，千把人，红色挥成巴掌大的一块。
更衣室。
温格把首发名单拍在墙上。
亨利、博格坎普、坎贝尔、图雷……全都不在。清一色年轻人，加上几个轮换边缘人。
“练兵。”温格说得直接，“周末有联赛，下周欧冠。联赛杯走到这一步，超额了。你们放开踢。”
他看向林默：“林，你要上？”
林默缠着手套绑带，头也没抬：“上。”
“打切尔西你扑了九脚射正。”温格皱眉，“消耗太大，你需要休息。”
“我的状态是比赛喂出来的。”林默把绷带打了个结，抬眼，“坐替补席会生锈。教练，你让我休息，我反而找不到球感。”
温格盯了他三秒，点头。
“行。你上，只打六十分钟。”
“不用。”林默打断他，“要打就打完。”
更衣室静了一瞬。几个替补面面相觑。
这家伙连德罗巴都撞得飞，他说要打完的比赛，无人能拦。
“好。”温格合上战术板，“打完。”
唐卡斯特更衣室在走廊另一头。
主教练戴夫·彭尼在白板上画完最后一个箭头，把马克笔拍在桌上。
“听好。”彭尼扫过每一张脸，“对面门将，华国人，十七岁，善长身体对抗，连德罗巴撞不动他，兰帕德轰不穿他。这些都是事实。”
“但你们不一样。你们是英甲球员。英甲是泥里滚出来的联赛。你们缺英超的技术，缺英超的体能，你们比他们强一点——不怕脏。”
前锋格雷格·布洛克抬头。
“布洛克首发。”彭尼盯着他，“那个门将再硬，也是个人。人怕什么？怕疼。今天你在禁区里搅，膝盖、肘子、鞋钉，什么都能用。裁判吹了就举手，不吹就继续。”
布洛克舔了舔嘴唇：“明白。”
“还有。”彭尼转身，“他扑救先看脚。录像我看了几十遍，他不等球出脚，靠支撑脚角度预判方向。所以你们射门——虚晃。假动作。让他先动，我们再打反方向。”
球员点头。
“差距客观存在。杯赛只有一场，一场里什么都能发生。利物浦足总杯输过谁？曼联输过谁？”彭尼拍白板，“今天让英超尝尝英甲的味道。”
主裁判安东尼·贝茨站在中圈。
开场前他把双方队长叫到身边，只说了一句。
“今晚对抗放宽，门将不享受特殊保护。”
球员通道。
林默站在队伍最后。
身前是弗拉米尼、雷耶斯、阿德巴约、范佩西。
一条替补攻击线。
对面唐卡斯特球员膀大腰圆，立成一堵白肉墙。
领头的布洛克，一米八五，九十三公斤，脸坑坑洼洼，眼神像刚从码头扛完麻袋。
布洛克也在看林默，目光从脸扫到胸口，再扫到手腕。
真瘦！
布洛克心里说，录像里撞飞德罗巴的画面，准是角度问题。
“嘿，华国小子。”
布洛克咧嘴，“听说你很能撞？今天试试？”
林默抬眼，看一会把目光收回去。
布洛克笑容僵住。
“嘟！”
开场哨。
唐卡斯特开球。
长传冲吊，直接找前场布洛克。
英甲打英超豪门，不玩脚下，简单粗暴。
第三脚传递，球飞向阿森纳禁区。
布洛克从弧顶启动，全速冲落点，他的肩膀对准林默胸口。
让我看看你有多硬。布洛克咬着牙。
林默站在门线上，猴拳预判告诉他，落点在小禁区线前两步。
布洛克冲得太猛，第一落点他够不到。
林默等。
布洛克冲到落点，高高跃起。额头没顶球，胸口把球停住。
停球的同时，身体继续前冲，肩膀直接撞向林默。
“我都没找你，你自己送上门来？”
林默冷笑。
“砰！”
沉闷一声。
林默上身一动不动，脚步未退。布洛克只觉得自己撞在了一面铁墙上，那铁墙焊在门柱上，外面还套着阿森纳的球衣。
他感觉肩头一阵酸麻，像磕在水泥柱上。
布洛克踉跄两步，单膝跪在草皮上。
看台炸了。
上万条嗓子一起吼，词听不清，全冲着林默。
有人把纸杯砸在栏杆上，啤酒沫顺着铁网往下淌。
有人跳起来指着场内，要红牌。
布洛克举手，他要的是点球，也要林默下场。
贝茨背对着这一切，摆手。
哨子含在嘴里，没有吹。
嘘声拉长了调子，像一锅水泼在烧红的铁板上。
林默低头看他一眼。一声不吭。
布洛克仰头，他撞过更重的后卫，撞过更快的边锋，被撞的人纹丝不动、自己站不稳，这场面头一回。
这小子真的是人？
场边彭尼皱眉。
“别硬拼！跑位！拉开！”
彭尼冲场上喊。
布洛克爬起来，咬牙往回跑。
经过林默身边时，肩膀又往下沉了半寸，擦着林默的肋骨过去。
林默站着，脚跟钉在原地。
贝茨看见了。他抬起手腕看表。
阿森纳的反击来得快。
林默手抛球找到弗拉米尼。
弗拉米尼直传，雷耶斯右路超车，下底传中。
阿德巴约中路跃起，头球砸向球门。
唐卡斯特门将沙利文飞身一扑，皮球脱手。
范佩西跟进补射，被中卫用身体堵出底线。
角球。
第6分钟。
雷耶斯把球送到前点。
禁区里挤成一团。
布洛克从人堆后面挤上来，双掌撑在林默的背上起跳，鞋钉顺着林默的小腿肚刮下去，留下一道白痕。
林默起跳的时机被削掉半分，他在空中歪了一下，单手把球拨出横梁。
落地，布洛克的肘子顺势压在林默的腰上。
哨子不响。
贝茨盯着中圈附近，头也不回。
看台哄堂大笑，有人鼓掌，掌声里全是恶意。
范佩西冲过来，一把推开布洛克。
弗拉米尼跟着上肩。
唐卡斯特中卫麦克布莱德冲上来顶弗拉米尼，七八个人挤成疙瘩，球衣扯得变了形。
贝茨冲进人堆，双臂把两队撬开。
他在口袋里摸了半天，摸出一张黄牌，举向弗拉米尼。
东北角那片红色炸了。
阿森纳球迷骂贝茨，骂得比唐卡斯特球迷刚才还凶。
“眼睛长膝盖上了？！”
“推人的是白队九号！白队九号！”
林默伸手，把弗拉米尼拉了回来。他摇了摇头。
唐卡斯特拿球反击。
右路起球，一记传中吊向禁区。
一名唐卡斯特前锋冲顶，林默弃门出击。
他踏的是八极拳闯步，肩头一沉，像是给人让了半步路。
两人肩背一触，那前锋横着飞出去，摔在草皮上滑了两米。
皮球落进林默怀里。
他抱得稳稳的，眼睛不往地上瞟一下。
八极拳的贴身靠，劲力藏在肩胯，发劲只在一瞬。
看上去，他只是不小心蹭了对方一下。
第9分钟。
唐卡斯特角球。布洛克学乖了。
他不跳，他从侧面横着撞过来，肩膀顶在林默的胯上。
林默已经起跳，撞击抵达的那一瞬，他的腰像是忽然没了骨头。
他顺着布洛克那股劲一旋，胯划了半个圈。
四两拨千斤。
布洛克撞空了，整个人从林默身侧滑过去，收不住脚，一头扎进网窝。
球网抖得像被人扔进了一块石头。
林默在空中把手臂伸直，把球托出横梁。
落地后，他看都不看网里的布洛克。
布洛克从网里爬出来，满脸通红。
看台的嘘声卡在半路，变成一片嗡嗡的议论。
唐卡斯特中场直塞，另一名前锋反越位成功，单刀直入。
禁区里，林默出击。
“替我问候你主治大夫！”
他步子迈得随意，脚下像滑了半步，肩胯一转，那人被一股暗劲顶得失去重心，连人带球晃了出去。
林默俯身，单手把球按住，起身，抱在怀里。
他拍了拍手套，神情像刚捡了个矿泉水瓶。
第12分钟。
唐卡斯特左路传中。
皮球飞向小禁区。
林默弃门出击，跟他争点的是中场海顿。
“华国门将，别怪我！”
海顿起跳，右手往下压，撑在林默肩上。
“就只会这些手段？太天真了。”
林默左肩一沉，顺着那股下压的力往下一坠。
海顿的手撑空，身体从林默头顶翻过去，重重摔在草皮上，滚了两圈。
皮球落进林默怀里。
第14分钟。
唐卡斯特中场斯托克斯一脚远射，皮球贴着草皮窜向死角。
“停住！”
林默侧扑，单掌把球按住。
看台爆出一阵惊呼，惊呼落下去，立刻转成骂声。
这小子扑得太轻松了，一点面子也不给他们。
唐卡斯特中场吊中，球飞过阿森纳中卫头顶，落向点球点。
追球的唐卡斯特球员越跑越近。
“越来越有意思了，看你快，还是我快！”
林默退了两步，猛地起跳。
空中，林默肩膀一动，八极拳的沉坠劲把对手弹开半尺。
皮球被他双手摘下，稳稳收进腹部。
林默把球夹在臂弯，抬手示意快攻。
……
唐卡斯特角球。
禁区里挤满白色球衣。
皮球开出，直奔前点。
人群里，林默像一根钉进地里的桩。
谁贴上来，谁被肩肘的暗劲弹开。
他沉肩，坠肘，起跳，双手把球摘了下来。
抱着球，像抱着个刚摘的椰子。
……
第17分钟。
又一次角球。
布洛克从背后追上来，双掌推在林默的背上。
林默的身体在半空里像是被推轻了，他顺着那股推力往前一送，人在空中多飘了半米，双手把球摘下。
布洛克扑空，收不住脚，一头撞在门柱底座上，抱着柱子蹲了下去。
看台的嘘声断在半路，转成一片抽气声。
东北角那千把人笑得直不起腰，红色围巾甩成一团火。
林默单膝落地，稳住身形，抱着球起身，抬手示意队友不用急。
雷耶斯跑过来：“你撞的？”
林默：“手滑。”
阿森纳再反击。
雷耶斯左路内切，右脚抽射。
沙利文侧扑，手指碰到皮球，打在立柱上弹出。
弗拉米尼补射空门，被回追的后卫铲出底线。
上半场前二十分钟，布洛克冲了三次。
第一次撞上了铁板，第二次离林默还有两米就自觉往旁边绕了，第三次他冲到一半突然减速，最后只是在禁区外象征性地晃了晃。
彭尼在场边看得清清楚楚，他把战术板摔在替补席顶棚上，骂了一句威尔士语。
“这小子是不是装了机甲！”
助理教练凑过来。
“不知道。”
彭尼盯着林默，“但我知道一件事，我赛前布置的所有冲撞战术，全废了。”